Соня и Драгана начинают снимать видеодневник на 8 мм, когда их отец уходит в армию перед началом натовских бомбардировок Сербии в 1999 году. Они записывают новое видео поверх старых плёнок, и прошлое иногда мелькает между свежими кадрами. Сёстры запечатлевают спокойствие окружающей природы, дрожь ночного неба под звуками авианалётов и беззаботные игры с младшей сестрой Тияной. Неожиданно из Белграда приезжают таинственный мальчик и его робкая сестрёнка, и поселяются в соседнем доме. С приходом новых друзей, первые романтические переживания и разочарования начинают преобладать над страхом перед войной.
